Über den Job

Sie möchten komplexe technische Inhalte verständlich aufbereiten und damit die Schnittstelle zwischen Konstruktion, Fertigung und Anwender*innen bilden? Dann erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit im Bereich technische Dokumentation.

Ihre Aufgaben

  • Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellen Sie umfassende technische Dokumentationen für Maschinen, Anlagen oder Systeme.

  • Dazu gehören Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen, Schulungsunterlagen sowie Produktbeschreibungen.

  • Sie arbeiten eng mit Konstrukteurinnen und Konstrukteuren, Ingenieurinnen und Ingenieuren sowie weiteren Fachabteilungen zusammen, um technische Informationen korrekt und verständlich aufzubereiten.

  • Zudem übernehmen Sie die Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationen und stellen sicher, dass alle Unterlagen den geltenden Normen und Richtlinien entsprechen.

  • Darüber hinaus gestalten Sie die Dokumente strukturiert und benutzerfreundlich und tragen somit dazu bei, dass interne Teams und Kundinnen und Kunden die Technik effizient nutzen und verstehen können.

Ihre Qualifikationen

  • Abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation

  • Umgang mit gängigen Tools zur Technischen Dokumentation, wie z. B. Adobe FrameMaker, MS Office, XML-Editoren oder CAD-gestützte Dokumentationssoftware

  • Technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten

  • Strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise

Ihre Vorteile

Bei uns arbeiten Sie unbefristet und in Festanstellung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen Haustarifvertrag, der auf die Gehaltsstrukturen der verschiedenen Berufsgruppen zugeschnitten ist und Qualifikation sowie Berufserfahrung honoriert. Neben den tariflich gesicherten Sozialleistungen eines expandierenden Unternehmens bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich entsprechend Ihres individuellen Erfahrungsschatzes persönlich und fachlich weiterzubilden.

Bewerbungsschluss: 15. April 2026

Hast du Fragen zu dieser Stelle?

Kennziffer der Stellenbeschreibung: TR-281511

LH

Recruiter

Letizia Hansen

So geht es mit Ihrer Bewerbung weiter:

Willkommen bei Brunel

Nun brechen tolle Zeiten an! Mit Brunel haben Sie unzählige Möglichkeiten, den technologischen Fortschritt mitzugestalten. Sie entscheiden, wie Ihr Karriereweg verläuft. Wir unterstützen Sie in jeder Phase Ihrer Laufbahn. Dabei haben Sie immer eine Sicherheit im Rücken: Brunel!

Sie haben Ihre Bewerbungsunterlagen eingereicht

Nun beginnen wir mit der Prüfung Ihrer Bewerbung: Wir schauen uns Ihre Bewerbungsunterlagen genau an und bitten Sie ggf. um zusätzliche Angaben, wenn uns noch etwas fehlt.

Wir melden uns bei Ihnen mit einem ersten Feedback

Wir gleichen Ihre Unterlagen nun mit den Anforderungen ab. Stimmen Ihre Qualifikationen mit unseren Anforderungen überein, laden wir Sie zu einem ersten Kennenlernen ein.

Vorstellungsgespräch bei Brunel

In einem gemeinsamen Vorstellungsgespräch möchten wir mehr über Ihre Interessen, Motive und Ihre beruflichen Stationen erfahren. Gleichzeitig berichten wir über die Arbeit bei Brunel und informieren über Karrieremöglichkeiten und Perspektiven.

Vorstellungstermin beim Kunden

Verläuft das Vorstellungsgespräch mit uns positiv, dann vereinbaren wir ein Gespräch bei dem Kunden, der das perfekte Projekt für Sie hat. So haben Sie die Möglichkeit, mehr über den Kunden und das Projekt zu erfahren.

Die Entscheidung

Sowohl Sie als auch der Kunde können sich eine Zusammenarbeit vorstellen? Dann stellen wir Ihnen die letzte und entscheidende Frage: Wollen Sie bei Brunel durchstarten?